Arts and Ends

Sunday, February 17th, 2013
Arts and Ends

If you have time to see something simply amazing, drop by Arte de Sayulita and prepare to drop your jaw. Dianne and Ron Neuman have a collection of art made by the inmates at the jail in Bucerias. The people in jail have to pay 60 pesos a day to be incarcerated and making these objects is a way for them to make a little money.

The works are all made out of meticulously folded papers, somewhat like Japanese origami, but the detail and technique will startle you. Out of these paper scraps, the inmates make beautiful animals, especially curving swans and artistic flower pots complete with flowers.

Dianne saw these fanciful objects at the jail and was so impressed by the work, she purchased a lot of them to help out the makers. By having them on display and for sale, she is doing a favor for them and a favor for you. The prices are incredibly low for this "outsider" art. A beautiful blue and white swan, illustrated, was priced at $24 dollars.

As I said. Amazing.

 

Arte y Cosas

Si usted tiene tiempo para ver algo simplemente increíble, acude a Arte de Sayulita y preparense para dejar caer la mandíbula. Dianne y Ron Neuman tiene una colección de arte hecha por los internos de la cárcel en Bucerias. La gente en la cárcel que pagar 60 pesos al día para ser encarcelados hacen estos objetos y es una forma para ellos de hacer un poco de dinero.

Las obras están hechas de papeles meticulosamente doblados, algo así como origami japonés, pero el detalle y la técnica le asuste. Fuera de estos trozos de papel, los internos hacen hermosos animales, cisnes especialmente curvos y macetas de flores artísticos completos con flores.

Dianne vieron estos objetos de fantasía en la cárcel y quedó tan impresionado por el trabajo, ella compró un montón de ellos para ayudar a los fabricantes. Al contar con ellos en exhibición y para la venta, que está haciendo un favor a ellos y un favor a ti. Los precios son increíblemente bajos para este "extraño" arte. Un hermoso azul y el cisne blanco, ilustrado, tenía un precio de $ 24 dólares.

Como ya he dicho. Amazing