Don't Miss the Sayulita Fair

Thursday, February 21st, 2013
Carousel

The time is here Sayulita, the fair is back and so are the lights, music, rides and games! Walking past the baseball field as the sun has set low, you will see all the glowing lights of the fair filling the sky with a warm blue glow. Music is screaming through the air from various rides, booths, and game stations setting the party vibe. All the classics are back. So grab a coat, get your pitching arm warmed up, and walk over to the Sayulita fair.

You better come hungry.  Walk the east side to find tent after tent brimming with quesadillas as big as your head, gorditas, tacos, and all the mandatory Mexico fair food.  When your belly is full, get ready to burn off the calories and earn some beer.  Pick a lucky table, grab your handful of rocks, and give it your best throw.  Break some bottles and drink some brew!

The center of the baseball field is full of all the classic games of darts and balloons, goldfish cups, even a live chicken.  Well that may not be classic for everyone, but hey we’re in Sayulita.  If you’re small enough, you can give one of the giant, inflatable slides a go or bounce inside a blow up trampoline.

That’s not all!  Now it’s time to ride the nostalgic Himalaya, watch the carousel spin round, squeal with each rock of the Viking ship, and see the smiles of tiny tots on the giant caterpillar.

It’s all gearing up to Flag Day on the 24th, to celebrate the first pledge of allegiance to the Mexican flag by General Vicente Guerrero on March 12, 1821. This weekend will be your last chance to have giant, tasty snacks, dance around to fun, filled tunes, spin on crazy rides, play silly games, and act like a kid once more!

 

No se Pierda la Feria de Sayulita

Sayulita Fair
El tiempo está aquí Sayulita, la feria está de vuelta y también lo son las luces, la música, los paseos y los juegos! Al

pasar por el campo de béisbol como el sol se ha puesto bajo, podrás ver todas las luces brillantes de la feria llena el cielo con un resplandor azul cálido. La música está gritando a través del aire de varios paseos, cabinas y estaciones de juego poniendo el ambiente de fiesta. Todos los clásicos están de vuelta. Así que coge un abrigo, obtener su brazo de lanzar en calor, y se acercan a la feria de Sayulita.

Será mejor que venga con hambre. Caminar por la parte del oriente hasta encontrar la tienda después de tienda de campaña llena de quesadillas tan grandes como su cabeza, gorditas, tacos, y toda la comida obligatorio México justo. Cuando el estómago está lleno, prepárese para quemar las calorías y ganar un poco de cerveza. Elija una tabla de suerte, coge tu puñado de rocas, y darle su mejor tiro. Romper algunas botellas y beber un poco de cerveza!

El centro del campo de béisbol está lleno de todos los juegos clásicos de dardos y globos, vasos de peces de colores, incluso un pollo vivo. Bueno, eso no puede ser clásica para todo el mundo, pero bueno estamos en Sayulita. Si usted es lo suficientemente pequeño, puede dar a uno de los gigantes, inflables desliza un camino o rebote dentro de un hinchable cama elástica.

Eso no es todo! Ahora es el momento de montar los nostálgicos del Himalaya, al carrusel da vueltas, chillar con cada roca de la nave Viking, y ver las sonrisas de los pequeñines de la oruga gigante.

Todo se prepara para Día de la Bandera el día 24, para celebrar la primera promesa de lealtad a la bandera de México por el general Vicente Guerrero el 12 de marzo de 1821. Este fin de semana será la última oportunidad de tener bocadillos gigantes, sabrosos, bailar alrededor de la diversión, canciones llenas, vuelta a los juegos locos, jugar juegos tontos, y actuar como un niño otra vez!