GIRRSA and a New "Secret" Plan

By Eric Rudd
Wednesday, October 17th, 2012
Beach trash cans

Our town produces more trash than Bucerias and San Pancho combined.  It's an incredible amount and it shows a lot of economic activity.  Trash is picked up by a regional company called Girrsa. To Girrsa's credit, they come here almost every day and pick up residential and commercial trash.  However, our trash and recycling service has not been what it should be for so much production.

If you didn't know, Grupo Pro Sayulita has been helping Girrsa by renting the Depot on the Punta de Mita Road so that tons of trash can be collected and deposited outside of our residential streets and downtown area.  And with a small truck that was purchased years ago (under the Sayulimpia banner but now part of GPS), Grupo Pro Sayulita has been collecting recycling as well as cleaning up trash after Girrsa's normal pickup service has ended, becase it accumulates so quickly at downtown "hotspots."

Recycling has been a passon of several GPS volunteers for a long time.  Give thanks to Eric Steinman who has almost single-handed kept that program alive this past year.  But still, why should volunteers handle trash?  After all, recycling is still trash-- all we really want is to keep it separate so that we can get it recycled more easily than picking thru mixed trash/garbage at the dumps, or having it burned or buried.

A logical solution?  Since Girrsa is in the trash collection business, they should pick up all trash-- normal trash as well as recycling.

For my first two years as on officer of GPS, I wanted to have a meaningful meeting with Girrsa.  Finally, the delegado arranged such a meeting last season. My question was - what would it take for them to add recycling to their collection?

Plaza trash

They were quite responsive in principle, but not for an immediate change.  It's important to understand that at the time of our meeting, they were in a dispute with the regional government; Girrsa has a contract to service the entire region, and the regional government had run out of funds to pay Girrsa.  Perhaps that situation has been resolved by now.

The Girrsa officials volunteered that a "Model" program existed that could be initiated in Sayulita, and that would include recycling.  Part of the package is an educational component to initiate in the schools; if you can teach the kids, the kids will teach the parents.   (That's where Grupo Pro Sayulita put early efforts into as well.)

So the point that I strongly made to the Girrsa officials is that we want to be the first community in the region to use that model program-- not the last.  And that we -  the community, the Delegado, and GPS - will give support to make that program successful.

Perhaps it was inevitable (breaking news from Eric Steinman), but the fact is that our small GPS truck is on its last legs; we are not sure how much longer we can keep it alive.  The truck was originally purchased because Girrsa was not picking up trash up in the hills-- but that has changed and they now have their own small truck and do make pickups all over town.  If we can't continue to collect recycling without a truck, we'll need to find another service. Maybe Girrsa will add recycling -- if they choose to improve their services in time.  Let's hope so.

GPS mission: Making Sayulita a better place to live and visit.  For more information or to support our work, visit www.ProSayulita.org or contact EricRudd@ProSayulita.org.

¿GIRRSA y un Nuevo Plan "Secreto"?

GPS trash
Nuestro pueblo produce más basura que Bucerias y San Pancho combinaron. Es una cantidad increíble y muestra mucha actividad económica. La basura es recogida por una compañía regional llamado Girrsa. Al crédito del Girrsa, ellos vienen aquí casi cada día y recogen basura residencial y comercial. Sin embargo, nuestra basura y el reciclaje atienden a no ha sido lo que debe ser para tanta producción.

Si usted no supo, Grupo Pro Sayulita ha estado ayudando Girrsa rentando la Estación en el Punta del Camino de Mita para que toneladas de basura puedan ser reunidos y pueden ser depositados fuera de nuestras calles residenciales y área céntrica. Y con un pequeño camión que fue comprado hace años, GPS ha estado reuniendo reciclar así como limpiando basura después de que servicio normal de fonocaptor de Girrsa haya terminado, becase que acumula tan rápidamente en "situaciones críticas" céntricas.

Reciclaje ha sido un passon de varios voluntarios GPS durante mucho tiempo. Dé gracias a Eric Steinman que tiene casi en solitario mantuvo ese programa vivo este año pasado. ¿Debe pero todavía, por qué se ofrece basura de asidero? Después de todo, el reciclaje es todavía basura -- todo deseamos realmente es de mantenerlo separa para que lo podamos conseguir recicló más fácilmente que escogiendo por basura/basura mezclada en los tiraderos, o lo teniendo quemó o enterró. ¿Una solución lógica? Desde que Girrsa está en el negocio de colección de basura, ellos deben recoger toda la basura -- basura normal así como reciclaje.

Para mis primeros dos años como en oficial de GPS, yo quise tener una reunión significativa con Girrsa. Por último, el delegado arregló tal reunión última temporada. ¿Mi pregunta fue - qué tomaría para ellos agregar reciclando a su colección?

Fueron bastante sensibles en el principio, pero no para un cambio inmediato. Es importante comprender que en aquel momento de nuestra reunión, ellos estuvieron en una disputa con el gobierno regional; Girrsa tiene un contrato para atender a la región entera, y el gobierno regional se había quedado sin fondos para pagar Girrsa. Quizás esa situación ha sido resuelta ya.

Los funcionarios de Girrsa se ofrecieron que un programa "Modelo" existió que podría ser iniciado en Sayulita, y eso incluiría el reciclaje. La parte del paquete es un componente educativo de iniciar en las escuelas; si puede enseñar los niños, los niños enseñarán a los padres. (Ahí Grupo Pro Sayulita puso los esfuerzos tempranos en también).

Entonces el punto que hice totalmente a los funcionarios de Girrsa es que queremos ser la primera comunidad en la región de utilizar que modela programa -- no el último. Y que nosotros - la comunidad, el Delegado, y GPS - dará apoyo a hacer que programa exitoso.

Quizás fue inevitable (rompiendo noticias de Eric Steinman), pero lo cierto es que nuestro pequeño camión GPS está en las últimas; nosotros no estamos seguros cuánto más largos lo podemos mantener vivo. El camión fue comprado originalmente porque Girrsa no recogía basura arriba en las colinas -- pero que ha cambiado y ellos ahora tienen su pequeño propio camión y hacen fonocaptores por todas partes pueblo. Si nosotros no podemos continuar reunir el reciclaje sin un camión, nosotros deberemos encontrar otro servicio. Quizá Girrsa agregará reciclando -- si escogen mejorar sus servicios en el tiempo. Esperemos tan.

La misión GPS: Hacer Sayulita un mejor lugar para vivir y visitar. Para más información o para apoyar nuestro trabajo, la visita www.ProSayulita.org o contacto EricRudd@ProSayulita.org.