Pueblo Magico: A Patio Furniture Tale

By Eric Rudd
Thursday, March 28th, 2013
Patio furn

Like other Sayulita homeowners, when our house was completed about seven or eight years ago, we needed some outdoor patio furniture for our terraces.  Well, after a quick shopping trip, it didn't take long to figure out that Sam's had some nice looking furniture that was half of the price of the upscale places in PV.  You probably have seen the pieces-- white aluminum frame with white, blue, green or orange material-- in chairs and chaises.  When Sam's had them in stock, they sold like Rollie's hotcakes. In fact, I've seen dozens sold at once to small inns and resorts.  That was OK since we had already grabbed the ones we needed- in white and blue material.  We were in good shape.

But after a few years in the sun with active use... well, they don't last forever.  For the chaises, there are two plastic teeth components that allow the back to be adjusted.  One season, a couple of these broke.  I taped them together as a temporary fix and thought it might be time to look for replaements.  After all, that's what our society does.

The next trip into PV, I peeked at Sam's and there were none around.  And periodically, I'd check again- I even asked-- but no more of that style seem to be forthcoming.

Well, the other plastic teeth broke and I was now in an "alternative plan" mode.  I gave one with broken teeth to my great metal man, Pin-Pom, and he fabricated and painted 4 replacement parts for the two chaises-- and charged me about twenty bucks!  What a bargain, and they were stronger than before!

patio teeth

I was all set - for a while - but then the paint on the aluminum started to chip and the blue material started to fade.  They were close to being tossed, when I had a second inspiration.  My painter, Martin, found a matching blue spray paint and he painted all the fabric and then painted all the metal with a white enamel.  So for the price of one chair, I saved all four pieces and they looked as good as new.

Remember the good old days when things used to be repaired rather than disposed of?  Well, in Mexico, repairs are not only the way of life, it's good for the environment and good for the economy (and my pocketbook).

However, I know that things won't last forever; if you happen to see this furniture stocked in Sam's, please let me know--- just in case.

Pueblo Magico: Un Cuento De Muebles Para El Patio

Patiochairs.jpg
Al igual que otros propietarios de Sayulita, cuando nuestra casa fue terminada alrededor de siete u ocho años atrás, teníamos algunos muebles de patio al aire libre para nuestras terrazas. Bueno, después de un viaje de compras rápidas, no tardó mucho en darse cuenta de que Sam tenía algunos muebles bonita que era la mitad del precio de los lugares de lujo en Puerto Vallarta. Usted probablemente ha visto las piezas - marco de aluminio blanco con blanco, tela azul, verde o naranja - en sillas y tumbonas. Cuando Sam tenían en stock, vendieron como pan caliente Rollie. De hecho, he visto docenas vendidas de inmediato a pequeñas posadas y resorts. Eso estaba bien, ya que había arrebatado ya nuestros seres blancos y azules - estábamos en buena forma.


Pero después de unos años en el sol con el uso activo ... bueno, no duran para siempre. Para las tumbonas, hay dos componentes de dientes de plástico que permiten la vuelta a ajustar. Una temporada, un par de ellos se rompió. Yo les hiciera juntos como una solución temporal y pensé que podría ser el momento de buscar replaements. Después de todo, eso es lo que nuestra sociedad hace.

El próximo viaje a Puerto Vallarta, me asomé a Sam y no había nadie alrededor. Y periódicamente, me puedes volver a intentarlo-Incluso me preguntó -, pero no más de ese estilo parece ser inminente.

Bueno, los otros dientes de plástico se rompió y ahora estaba en un "plan alternativo" de modo. Le di uno con los dientes rotos a mi gran hombre de metal, Pin-Pom, y él fabricada y pintada 4 piezas de repuesto para las dos chaises - y me cobraron alrededor de veinte dólares! ¡Qué ganga, y ellos eran más fuertes que antes!

Estaba todo listo - por un tiempo - pero entonces la pintura del aluminio empezó a chip y el material azul comenzó a desvanecerse. Estaban a punto de ser lanzado, cuando tuve una inspiración segundo. Mi pintor, Martin, encontró una coincidencia de pintura azul en aerosol y pintó toda la tela y luego pintado todo el metal con un esmalte blanco. Así que por el precio de una silla, me salvó los cuatro pedazos y se les veía tan bueno como nuevo.

Recuerda los buenos tiempos en que las cosas solían ser reparados en lugar de eliminarse? Bueno, en México, la reparación es no sólo la forma de vida, es bueno para el medio ambiente y bueno para la economía (y mi cartera).

Sin embargo, sé que las cosas no durará para siempre, y si llegan a ver estos muebles almacenados en Sam, por favor hágamelo saber --- por si acaso.