Question of the Week: What do you like most about Sayulita's low season?

Thursday, August 23rd, 2012
Madai

"What I enjoy most about being in Sayulita during the summer is the quietness of the town. I like to take advantage of some free time for myself and hang out with the people who are here. It's like having vacation time in your hometown!"

"Lo que más disfruto al estar en Sayulita durante el verano es la tranquilidad del pueblo, me gusta aprovechar más el tiempo para mí, y convivir más con todos los que están; ¡es como escaparte de vacaciones en tu mismo hogar!"

- Madai García, Lean, Guanajuato

 

Stuart

 

"You get to meet the real people of Sayulita, the ones who live here full time. It's a great social scene."

"Puedes conocer la verdadera gente de Sayulita y los que viven aquí todo el año. Es un ambiente muy social."

- Stuart Shaw, Edinburgh, Scotland

 

 

Pablo

 

"I like the fireflies on rainy nights."

"Me gustan las luciérnagas en las noches de lluvia."

- Pablo Pacheco Milamores, Yambak Bar, Sayulita

 

 

Rolando

 

"I like that there are not as many people in town. On the other hand, I'm a musician and rely on tourism but it's nice to get a little break from work this time of year."

"Me gusta que no hay tanta gente en el pueblo. Por otro lado, soy músico y dependo del turismo, sin embargo es bueno tomar un descanso durante esta época del año."

- Rolando, Saxophone musician, Sayulita.